Több éves tanítási tapasztalat alatt, amelyet innen Magyar embereknek tartottam, tapasztalatként értem meg egy érdekes internetes jelenséget. Amikor kulcsszavakkal én kerestem Angol nyelven képeket a neten és ök ugyanazt keresték Magyar nyelven, soha nem találtunk egyforma dolgokat de még megközelítöleg sem. Arra is hamar rájöttem,hogy nyílván Angol nyelven sokkal-de sokkal szebb,jobb dolgokra bukkantam. Az elmúlt napok érdekes felfedezése, nevezetesen az, hogy a Magyar nyelvü Google képek keresöjébe ha angolul keresek még szebb dolgokat találok, mint itt bármely amerikai keresöben angol nyelven.
Hogy ez miért van fogalmam sincs. De ez arra késztettet engem,hogy csináljak nektek egy általános kis angol-magyar szótárt ide a lapra, amely megkönnyítheti nektek a képek keresgélését a neten. Kérlek benneteket, hogy egy dologtól tekintsetek el az ABC sorrendiségtöl, mert ezt úgy alkottam, ami, ahogy eszembe jutott.
Növények / Plants
|
Állatok / Animals
|
Hirtelen ennyi jutott az eszembe. De kérlek benneteket,ha írtok szavakat nekem amivel keresni szoktatok magyarul akkor azokat a szavakat beteszem még ide a szótárba, hiszen ez bármikor bövíthetö!
Szeretettel:
